Preparar y proteger a nuestra comunidad frente a las amenazas de incendios forestales es responsabilidad de todos, y las organizaciones detrás de la iniciativa "Be Ready, Butte" están aquí para ayudar. Considérelas sus recursos para cualquier ayuda que necesite para preparar a su familia para reaccionar durante una emergencia de incendio forestal.

Visite los siguientes enlaces y conozca a las personas a las que puede acudir en busca de ayuda.

FUEGO DE CAL

https://www.fire.ca.gov/
CAL FIRE, Departamento de Silvicultura y Protección contra Incendios de California, se dedica a la protección contra incendios y a la administración de las zonas silvestres de California.

Condado de Butte, California

https://www.buttecounty.net/
Buttecounty.net es una guía completa del gobierno y los servicios para los residentes del Condado de Butte, California.

Preparados para un incendio forestal

https://www.readyforwildfire.org/
Readyforwildfire.org es un sitio web de CAL FIRE diseñado para proporcionar información práctica y fácil de entender sobre la seguridad en incendios forestales para el público en general.

Agencias de cooperación contra incendios del condado de Butte

https://www.buttecounty.net/fire
Butte County Cooperative Fire Agencies protege la vida, la propiedad y el medio ambiente en las zonas no incorporadas de California del condado de Butte, las ciudades de Oroville, Biggs, Gridley y el pueblo de Paradise.

Sheriff del Condado de Butte

https://www.buttecounty.net/sheriffcoroner/
La Oficina del Sheriff del Condado de Butte proporciona servicios policiales en todo el condado las 24 horas del día, los 7 días de la semana, así como una gama completa de servicios que incluyen, servicios forenses, servicios civiles, seguridad en los tribunales y correccionales.

Consejo de Seguridad contra Incendios del Condado de Butte

https://buttefiresafe.net/
El Consejo de Seguridad contra Incendios del Condado de Butte asiste al público en la preparación contra incendios forestales, operando en cooperación con agencias de bomberos locales, estatales y federales en todo el Condado de Butte.